1. Schloss Rheinsberg Bienvenue en Allemagne
  2. Brandenburger Tor Akwaba à l'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne en Côte d'Ivoire
  3. Insel Rügen - Kalkriffe Bienvenue à l'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne en Côte d'Ivoire
Schloss Rheinsberg

Bienvenue en Allemagne

L'éducation et les sciences, la recherche et le développement jouent un rôle de premier plan en Allemagne, le "pays des idées". Elles en font l'un des pays les plus appréciés pour faire ses études, un lieu de choix pour la recherche de pointe internationale et le développement des brevets. Située au cœur de l'Europe et possédant comme atouts une grande qualité de vie et une bonne infrastructure, l'Allemagne est l'un des sites économiques les plus attractifs dans le monde. Ses paysages et ses villes pittoresques où se mêlent les traditions anciennes et une vie culturelle empreinte de modernité et d'esprit de découverte vous invitent à un séjour passionnant. En Allemagne, il y en a pour tous les goûts: un pays qui vaut le détour! 

Brandenburger Tor

Akwaba à l'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne en Côte d'Ivoire

Insel Rügen - Kalkriffe

Bienvenue à l'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne en Côte d'Ivoire

Les rochers calcaires blancs de Rügen

Achtung

Système de réservation de rendez-vous en ligne pour le dépôt de demande de visa

Attention: L'Ambassade d'Allemagne vous informe que les prises de rendez-vous pour le dépôt d'une demande visa se feront uniquement en ligne via ce site de l'Ambassade. Cliquez en bas sur SYSTÈME DE RÉSERVATION DE RENDEZ-VOUS EN LIGNE POUR LE DÉPÔT DE DEMANDE DE VISA pour y accéder. N'oubliez pas de consulter attentivement les fiches de renseignements sur cette page pour présenter un dossier complet au moment de votre rendez-vous!

l'invitation

Spectacle ArtMagica

ArtMagica, un groupe ivoirio-allemand, vous invite dans l'univers d'un spectacle magique qu'il donne,  le vendredi 25 août 2017, à 18:00, à l'INSAAC d'Abijan.

Vaterschaftsanerkennung

Authentifications

L’Ambassade République fédérale  à Abidjan a le plaisir de porter à la connaissance de son aimable clientèle que l'authentification des documents allemands (cela concerne particulièrement les déclarat...

Energiewende jetzt!

CLIENT II – Partenariats internationaux pour des innovations durables

La directive « CLIENT II – Partenariats internationaux pour des innovations durables » a vocation à promouvoir des partenariats internationaux sur le climat, l’environnement et l’énergie. Elle apporte une contribution essentielle à la mise en oeuvre du programme-cadre de recherche pour un développement durable (FONA).

Start-up Night! Africa

Mesdames et Messieurs, nous vous invitons à participer aux "Start-up Night! Africa" qui aura lieu  au ministère fédéral des affaires économiques et de l'énerhie, à Berlin, le 26 October 2017.

Siby

Nos lignes directrices pour l’Afrique

Quelle stratégie l’Allemagne poursuit-elle sur ce continent en rapide mutation ? Comment saisir les opportunités, combattre les risques et surmonter les crises.

L’ALLEMAGNE. UN PARTENAIRE FORT POUR L’AFRIQUE

L’Allemagne est un partenaire fiable, crédible et expérimenté pour soutenir la paix, la sécurité et la stabilité.

Son Excellence Dr. Claus Bernard AUER fait ses adieux au Président Outtara

Dr Claus Bernard AUER fait ses adieux au Président de la République de Côte d'Ivoire

Après trois années passées en terre ivoirienne, l’Ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne en Côte d'Ivoire, Son Excellence Dr Claus Bernard AUER est en fin de mission. Il a fait ses adieux a...

Avis aux Allemands concernant l'élection du Bundestag allemand

Expert allemand de Tennis de Table à Abidjan

Coopération culturelle entre l'Allemagne et la Côte d'Ivoire

Dans le cadre du renforcement des capacités techniques des entraineurs et athlètes de la Fédération Ivoirienne de Tennis de Table (FITT), Monsieur Felix Schmidt-Arndt, expert allemand de tennis de tab...

Le Ministère fédéral allemand du Développement conclut des partenariats réformateurs avec trois pays africains

l’Afrique a besoin d’emplois, 20 millions de plus chaque année. C’est la raison pour laquelle, à l’initiative de l’Allemagne, le G20 a élaboré des partenariats pour les investissements avec les Etats africains réformateurs, conjointement avec la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et la Banque africaine de développement. Les objectifs poursuivis sont une coopération plus étroite et davantage d’investissements privés et d’emplois dans ces pays. La politique allemande de développement va de l’avant et met en œuvre ces partenariats pour les investissements sous la forme de premiers partenariats réformateurs. C´est ce que le Ministre fédéral du Développement, M. Gerd Müller a convenu aujourd’hui avec les ministres des Finances tunisien, ivoirien et ghanéen. Dans cette optique, le Ministère fédéral du Développement investit dès cette année jusqu’à 300 millions d’euros supplémentaires.

Coupe de la Coopération allemande 2017

Coupe de Natation de la Coopération Allemande

L'Ambassade de la République fédérale d'Allemagne en Côte d'Ivoire soutient la Fédération Ivoirienne de Natation et de Sauvetage qui a initié, depuis 2015, une compétion de natation dénomée "Coupe de ...

International Center for Transitional Justice

Financement de projets de Droits de l'Homme en Côte d'Ivoire

La politique allemande des droits de l’homme  est inscrite dans la Loi fondamentale du pays et répond à un engagement concret : protéger les personnes contre les violations de leurs droits et de leurs libertés fondamentales. Plusieurs institutions se consacrent à la protection des droits de l’homme au niveau national, européen et mondial.

Mädchen mit Laptop

Engagement et créativité dans la lutte contre la malnutrition pour assurer l’avenir

« Students4Kids – Ensemble contre la faim invisible » est une initiative de l’Assmann-Stiftung für Prävention et du quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung, soutenue cette année par la Jacobs Foundat...

Heinrike Grohs

Prix Henrike Grohs pour les artistes africains

Le Goethe-Institut et la famille Grohs ont annoncé le lancement d’un prix en mémoire à Henrike Grohs, décédée le 13 mars 2016 lors d'une attaque terroriste en Côte d'Ivoire. Le prix rend hommage au...

Trois jeunes savourent l’été dans un parc

L’Allemagne, un pays sûr

L’Allemagne est l’un des pays les plus paisibles au monde. Le système politique est stable et les catastrophes naturelles extrêmement rares, tout comme les animaux dangereux. Venez voir ici pour quelles autres raisons il fait bon vivre en Allemagne :

Séjour en Allemagne pour les élèves apprenant l'Allemand

Séjour en Allemagne pour les élèves apprenant l'Allemand

Le Ministère fédéral des Affaires Étrangères récompense, chaque année, les meilleurs élèves apprenant l’Allemagne dans le monde. Les lauréats participent à un voyage d’étude (tous frais payés) de 4 se...

Dialogue de Berlin sur la transition énergétique (Berlin Energy Transition Dialogue - BETD)

Dialogue de Berlin sur la transition énergétique (Berlin Energy Transition Dialogue - BETD)

Chaque année au printemps, le Dialogue de Berlin sur la transition énergétique (Berlin Energy Transition Dialogue - BETD) réunit les principaux décideurs internationaux en matière d’énergie issus des domaines de l’économie, de la politique, de l’industrie, des sciences et de la société civile ainsi que des experts éminents venus du monde entier. Cette année, la rencontre aura lieu les 20 et 21 mars. Trouvez plusieurs informations ici (en Anglais):

Visite de Dr. Gerd Müller en Côte d'Ivoire

Visite en Côte d’Ivoire de Dr. Gerd Müller, Ministre fédéral de la Coopération économique et du Développement de la République fédérale d’Allemagne

Dans le cadre d’une tournée ouest-africaine, Dr. Gerd Müller, Ministre fédéral de la Coopération économique et du Développement de la République fédérale d’Allemagne, a séjourné en Côte d’Ivoire pour une visite de travail et d’amitié, du 28 février au 02 mars 2017. Il s'est rendu respectivement à Yamoussoukro, Abidjan et Akoupé où il a eu, en plus des rencontres politiques, la visite de projets dans  le domaine du cacao et du café, financés avec l’appui de la coopération allemande en Côte d’Ivoire.

Frank-Walter Steinmeier a été élu douzième président de la République fédérale d’Allemagne

L’ancien ministre allemand des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier a été élu douzième président fédéral par l’Assemblée fédérale le 12 février 2017 à Berlin.

Einweihung der Forschungsstation im Comoé Park

Inauguration de la station de recherche en écologie du parc national de la Comoé

Inauguration de la station de recherche en écologie du parc national de la Comoé en Côte d’Ivoire   Sur l’invitation de Madame Bakayoko-Ly Ramata, ministre de l’Éducation supérieure et de la Recherc...

Mémorandum d’Accord Ambassade d'Allemagne/PNUD

L’ambassade d’Allemagne et le PNUD signent un accord pour aider à la réintégration des populations déplacées retournées en Côte d’Ivoire

Abidjan, 16 janv.l’Ambassadeur de la République Fédérale d’Allemagne et le Directeur Pays du PNUD ont signé un  Mémorandum d’Accord, le Mardi 17 janvier à 9h dans les locaux du PNUD, pour le financement d’un projet d’appui à la réintégration des personnes déplacées et à la cohésion Sociale. Cette initiative inscrite dans le cadre de la stratégie nationale sur les solutions durables et vise à combler le gap des besoins de nombreuses personnes déplacées, dans la dynamique de la lutte contre la pauvreté, ainsi que le renforcement de la cohésion sociale et la prévention de nouveaux déplacements. Le projet est en lien avec le programme de renforcement des acquis en matière de consolidation de la paix, mis en place par l’Equipe pays des Nations Unies pour appuyer les efforts du gouvernement de Côte d’Ivoire.

Bible d’Ortenburg, Musée de l’Histoire Allemande

500 ans de la Réforme

Il y a 500 ans, le 31 octobre 1517, le professeur de théologie Martin Luther aurait, selon la tradition, affiché ses 95 thèses sur la porte de l’église du château de Wittenberg. L’affichage des thèses de Wittenberg marque le début de la Réforme. En raison des vastes répercussions théologiques, culturelles et politiques de celle ci, le jubilé de 2017 sera un événement religieux mais aussi historique et culturel de portée internationale.

EPP Kadio Niangué

Financement de microprojets

L’Ambassade de la République fédérale d’Allemagne en Côte d’Ivoire finance chaque année des microprojets visant à l'amélioration des conditions de vie et à la lutte contre la pauvreté, surtout en milieu rural, ainsi qu’à la promotion des droits de l’homme. Ces projets s'inscrivent dans le cadre du développement économique et social de la Côte d'Ivoire et donnent satisfaction aux besoins des populations locales, dans tout le pays.   Pour cette année 2016, 17 projets d’un montant 84.162.123 F CFA soit 139. 350, 00 Euro, ont été réalisés.

Logo de la candidature de l’Allemagne au Conseil de sécurité

Candidature de l’Allemagne au Conseil de sécurité en 2019-2020

L’Allemagne postule à un siège non permanent au Conseil de sécurité des Nations Unies. Le 27 juin 2016, le ministre fédéral des Affaires étrangères, Frank‑Walter Steinmeier, a annoncé, à Hambourg, la candidature de son pays pour la période 2019-2020. L’élection aura lieu vraisemblablement en juin 2018 lors de l’Assemblée générale.

Merck inaugure sa plateforme régionale en Côte d’Ivoire

Merck inaugure sa plateforme régionale en Côte d’Ivoire

·         La filiale sera la plateforme régionale pour les opérations de Merck dans les pays francophones de l’Afrique Centrale et de l’Ouest ·         La société allemande de sciences et technologies a fait don de deux mini-laboratoires à la Côte d’Ivoire soutenant ainsi la lutte contre les médicaments contrefaits Abidjan, Côte d’Ivoire, le 17 octobre 2016 – Merck, entreprise de pointe spécialisée dans les sciences et les technologies, annonce aujourd’hui l’ouverture officielle de sa filiale à Abidjan, Côte d’Ivoire, qui sera la plateforme régionale pour les opérations de la société dans les pays francophones de l’Afrique Centrale et de l’Ouest.

Angela Merkel vor dem Parlament

Discours de la Chancelière fédérale Angela Merkel

Madame la Présidente de la Commission, chère Nkosazana Dlamini Zuma, Monsieur le Premier Ministre, cher Hailemariam Dessalegn, Mesdames et Messieurs les Commissaires, Monsieur le Commissaire Chergui, Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs, Mesdames, Messieurs,   C’est un plaisir pour moi que d’être parmi vous aujourd’hui et de pouvoir saluer dans cette salle les représentants des cinquante-quatre États membres de l’Union africaine ainsi que ses Commissaires.   Le partenariat entre l’Afrique et l’Allemagne est bâti sur des intérêts communs, mais il est surtout fondé sur d’innombrables contacts, aussi bien au niveau des gouvernements qu’entre nos sociétés civiles, nos entreprises, les églises et les organisations confessionnelles. Notre coopération est marquée par nos efforts communs en faveur d’un développement économique durable, de l’éducation, d’une bonne gouvernance, de la paix et de la sécurité.  

(© AA)

Les Nations unies et les femmes : One Billion Rising

En Europe, une femme sur trois est victime de violences au moins une fois dans sa vie. Depuis 2013, dans le monde entier, des gens se regroupent une fois par an pour protester en dansant contre les violences faites aux petites filles et aux femmes. Ce mouvement, baptisé One Billion Rising, a été lancé par l’artiste et activiste new-yorkaise Eve Ensler.

Logo des Weißbuchs

Le Livre blanc 2016

Le gouvernement fédéral se fixe de nouvelles priorités stratégiques dans sa politique de sécurité et de défense : le 13 juillet 2016, le conseil des ministres a adopté pour la première fois depuis dix ans un « Livre blanc sur la politique de sécurité et sur l’avenir de la Bundeswehr ».

Grünes Logo des Goethe-Instituts

Finale à Berlin : les vainqueurs des Olympiades internationales d’allemand couronnés au ministère fédéral des Affaires étrangères

Du Brésil à la Suède en passant par le Japon et le Cameroun – 125 jeunes venus de plus de soixante pays des quatre coins du monde se sont rendus à Berlin à l’invitation du Goethe‑Institut. L’objectif des Olympiades internationales d’allemand (IDO), première compétition internationale de la langue allemande, est de partager l’engouement pour la langue et la culture allemandes et d’échanger avec des jeunes venus du monde entier. La langue allemande devient ainsi le fondement de la compréhension mutuelle entre cultures différentes.

Dr Claus Bernard AUER, Ambassadeur d'Allemagne

Immigration clandestine vers l’Europe : L’ambassadeur d’Allemagne interpelle les jeunes ivoiriens

L’ambassadeur d’Allemagne en Côte d’Ivoire, Dr Claus Auer, a interpellé, jeudi dernier, les jeunes ivoiriens séduits par l’immigration clandestine. « L’immigration clandestine est un phénomène contre ...

Plaque commémorative de l’invasion de l’Union soviétique par l’Allemagne hitlérienne le 22 juin 1941

La mémoire, la responsabilité, l’avenir!

Tribune du ministre fédéral des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier à l’occasion du 75e anniversaire de l’invasion allemande en Union soviétique

Kinder einer PASCH-Schule entdecken die Welt

Forum « Faire bouger » : la politique culturelle et éducative à l’étranger à l’honneur en présence de M. Steinmeier

Le rôle de la politique culturelle et éducative de l’Allemagne à l’étranger (AKBP) s’est encore accentué au cours de la législature actuelle. Dans un monde désorienté où l’aspect culturel et religieux des conflits est de plus en plus marqué, un élément semble primordial : contre la diffusion des idéologies, il faut recourir à la nuance, à l’échange et au travail commun dans la culture, l’éducation et les sciences.

Bärbel Kofler

Délégué du gouvernement fédéral

Bärbel Kofler est la déléguée du gouvernement fédéral à la politique des droits de l’homme et à l’aide humanitaire au ministère fédéral des Affaires étrangères depuis le 1er mars 2016.

Logo de la présidence allemande de l'OSCE en 2016

Présidence allemande de l’OSCE en 2016 : « Renouveler le dialogue, rétablir la confiance, restaurer la sécurité »

Depuis le 1er janvier 2016, l’Allemagne préside l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), prenant ainsi la responsabilité de piloter celle ci en toute sécurité cette année à travers une époque tourmentée marquée par les crises et les défis. Le ministre fédéral des Affaires étrangères, Frank Walter Steinmeier, a présenté le 14 janvier à Vienne le détail du programme de la Présidence allemande aux 57 États participants.

Vous trouverez plus d'informations sur les pages suivantes :

Mausoleum Shadi-Mulk-Aga/Usbekistan

Critères pour l'aide aux projets dans le cadre du programme de sauvegarde de la culture du ministère fédéral des Affaires étrangères

Le Ministère fédéral des Affaires étrangères a défini un jeu de critères fournissant des informations relatives à l'objet de la subvention, aux conditions préalables ainsi qu'aux modalités du dépôt de la demande.

CIDAL - Les actualités de l'Afrique francophone

Logo Espace Afrique francophone - Copyright : CIDAL

Où en sont les relations entre l’Allemagne et l’Afrique ? L’Espace Afrique montre comment la coopération se décline concrètement dans divers domaines tels que la politique, l'économie, la culture, l'éducation, le sport et le développement durable.

18 août 2017 14:55

Sigmar Gabriel félicite le nouveau représentant spécial de l’ONU pour le Sahara occidental Horst Köhler

À l’occasion de la nomination de Horst Köhler comme représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour le Sahara occidental, le ministre fédéral des Affaires étrangères, Sigmar Gabriel, a fait une déclaration lele 16 août 2017.

14 août 2017 14:39

Sigmar Gabriel au Soudan du Sud : les parties au conflit doivent reprendre les négociations

La guerre civile, le chaos et la famine ont fait du pays le point de départ de la plus grande crise des réfugiés en Afrique. Des millions de personnes sont plongées dans la détresse. Le chef de la diplomatie allemande s’est engagé au Soudan du Sud pour que l’aide de la communauté internationale les atteigne.

14 août 2017 14:39

Ne pas laisser seuls les voisins qui aident : Sigmar Gabriel en Ouganda

Fuyant la guerre et la faim, plus de 1,3 million d'habitants du Soudan du Sud ont passé la frontière ougandaise. La générosité du pays voisin empêche jusqu’à présent une crise migratoire d’une plus grande ampleur. Avant qu’il ne soit trop tard, le chef de la diplomatie allemande veut renforcer encore le soutien apporté à ce pays.

14 août 2017 14:39

Déclaration de Sigmar Gabriel à propos de l’élection présidentielle au Kenya

Le ministre fédéral des Affaires étrangères Sigmar Gabriel a fait une déclaration le 13 août au sujet du scrutin présidentiel au Kenya.

27 juil. 2017 16:38

« Afrika kommt! », un programme pour encourager les jeunes talents africains et tisser des liens entre les continents

La cérémonie d’adieux pour les trente jeunes cadres d’Afrique subsaharienne ayant participé au programme « Afrika kommt! » s’est déroulée aujourd’hui (26 juillet) au ministère fédéral des Affaires étrangères. À travers cette initiative, des entreprises allemandes permettent à de jeunes talents du secteur économique africain d’effectuer un séjour d’un an en Allemagne.

18 juil. 2017 10:14

Découvrir Deutschland - Actuel, mobile, interactif – deutschland.de a un nouveau visage

Découvrir des sujets, trouver des informations, regarder des vidéos, participer au jeu de Deutschland et aux votes, communiquer avec d’autres personnes : si vous voulez savoir ce qui se passe en Allemagne, consultez deutschland.de et ses médias sociaux.

28 juin 2017 16:58

L'accord de paix pour la République centrafricaine

Déclaration du 21 juin d'une porte-parole du ministère fédéral des Affaires étrangères sur l'accord de paix pour la République centrafricaine.

23 juin 2017 14:01

Coopération culturelle entre l'Allemagne et la Côte d'Ivoire

Afin de renforcer les capacités techniques des entraîneurs et athlètes de la Fédération ivoirienne de tennis de table (FITT), Monsieur Felix Schmidt-Arndt, expert allemand en tennis de table, séjourne en Côte d'Ivoire depuis le 19 juin 2017.

L'Ambassadeur

Contact de l'Ambassade

Tel: + 225 - 22 44 20 30 Fax: + 225 - 22 44 20 41 Email: info@abidjan.diplo.de

Le Ministre fédéral des Affaires étrangères

Sigmar Gabriel

Sigmar Gabriel

L’Allemagne candidate au Conseil de sécurité des Nations Unies en 2019-20

(© AA)

La paix, la justice, l’innovation et le partenariat, tels sont les thèmes de l’engagement de l’Allemagne au sein des Nations Unies. Afin d’assumer pleinement ses responsabilités, elle s’est portée candidate pour siéger en 2019-20 au Conseil de sécurité des Nations Unies. « Une organisation plus importante que jamais », selon Frank-Walter Steinmeier, ministre fédéral des Affaires étrangères.

25e anniversaire de la chute du Mur

(© AA)

Le Mur de Berlin, symbole de la division de l’Allemagne, est tombé il y a 25 ans. A vélo le long de l’ancienne frontière, les touristes peuvent aujourd’hui partir à la découverte de l’histoire allemande, guidés par des témoins de l’époque.

La Berlinale et L'Allemagne comme destination cinématographique

(© AA)

L'Allemagne bénéficie d'une tradition cinématographique centenaire. Le pays est une destination cinématographique de choix, y compris pour les superproductions internationales. Sa spécificité : un mélange particulièrement réussi de tradition et d'innovation.

Authentifications

Vaterschaftsanerkennung

L’Ambassade République fédérale  à Abidjan a le plaisir de porter à la connaissance de son aimable clientèle que l'authentification des documents allemands (cela concerne particulièrement les déclarat...

Légalisation de photocopie

Dt_Siegel

La légalisation de photocopie de tout document administratif a dorénavant lieu comme suit: - Dépôts: le lundi et le jeudi de 14H00 à 16H00 - Retraits: sur appel téléphonique

Les demandeurs d'asile déboutés doivent quitter l'Allemagne

(© AA)

L'Allemagne attire de nombreux réfugiés. En 2015, on y a enregistré plus d'un million de demandeurs d'asile – du jamais vu pour une année. Ils sont loin d'être tous autorisés à rester dans le pays.

Liste électronique des Allemands

Evakuierung

Tout ressortissant allemand qui vit, même temporairement, dans la circonscription administrative du consulat général peut s'inscrire sur une liste de prévention des crises comme le prévoit le paragraphe 3 de l'article 6 de la Loi consulaire allemande. 

Actualités allemandes

deutsche Tageszeitungen Agrandir l'image (© picture-alliance/ dpa) Vous trouverez ici des informations sur la Politique étrangère  de l'Allemagne, ainsi que sur des questions importantes de la politique intérieure.

Actualités ivoriennes

Kinder Agrandir l'image (© picture-alliance / dpa)

Vous trouverez ici les dernières informations sur la Côte d'Ivoire.

Un siège au Conseil des droits de l’Homme 2013 - 2015

(© AA)

L’Allemagne défend les droits humains dans le monde entier. Elle vient d’entrer pour trois ans au Conseil des droits de l’Homme des Nations unies et s’est fixé des objectifs ambitieux.

« Allemagne – Faits et réalités » – en 19 langues

Allemagne- faits et réalités

Tout ce qu’il faut savoir sur l’Allemagne d’aujourd’hui se trouve dans « Allemagne – Faits et réalités ». Le fonctionnement du système politique, les grandes lignes de la politique étrangère, les caractéristiques de l’économie, les nouveautés dans l’art et la culture. Le nouveau site Internet allemagne-faits-et-realites.de propose sur ces sujets et bien d’autres des textes, des articles de fond, des illustrations, des graphiques, des films et bien d’autres modules – le tout en 19 langues. On peut aussi télécharger tout le manuel « Allemagne – Faits et réalités » dans sa version E-Paper.

Nouvelles du magazine-portal - www.deutschland.de

deutschland.de

Présidence du Conseil de l’Union européenne

Logo de la présidence maltaise du Conseil de l’UE

Au premier semestre de l’année 2017, c’est au tour de Malte de présider le Conseil de l’Union européenne.



Mentions légales